I am bit puzzled about the usage of the meaning tag, because we also have word-meaning and meaning-in-context. The definitions of the two latter seem to describe subsets of what the meaning tag applies to.
This tag should be used for questions asking about nuances of meaning and definitions of a specific word. […]
If you are asking about the definitions or nuances of words, phrases or even sentences, please use the broader meaning instead.
I do not understand where the difference is and moreover where it should matter. Tags do not exist for their own sake but to ease searching or allow interested people to subscribe to them. I thus opt for synonymising word-meaning to meaning.
I could imagine that somebody is particularly interested in answering meaning-in-context questions, and thus I would not synonymise to meaning. I would apply both tags for questions that are asking from a specific context but also about the general meaning of a word.