When posting links that contain special characters like e.g.:
the closing ')' is not included in the URL displayed.
This is by design; some URL formats, including plain, can't deal with ending parens.
For other linking formats that will work properly with ending parens.
In particular, using the editor URL toolbar button (or pressing CTRL+L) will work fine.