I have suggested an edit on What is the German equivalent of the English phrase "Fuck me"? replacing the censored instances of F@#k with the actual word Fuck. This edit has been rejected by a moderator stating "no - we should not use these words here. This site is open for minors from age 13 and should therefore be clean of offensive stuff.".
As far as I can see from previous discussion in Is this question appropriate? and linked questions it is my understanding that swear words are to be avoided in question titles but can be used in the question text.
My edit did put the word Fuck in the question title as it seems to me this is unavoidable given the nature of the question. The only other possibility would be to reword the question title completely in order not to use the censored form.
However, I take more issue with the fact that the rest of the suggested edit has also been discarded. As far as I can see from previous discussion there is nothing preventing the use of swear words in question text. Censoring words in question text make it very hard to find the question and thereby diminish the value of a Q&A site as a whole.
What do you think? Is it appropriate to use the non-censored form in this question's text and maybe also title?